J-10 – Oui vous avez bien lu !

Oui cette fois nous sommes dans les 10 derniers jours avant notre grand départ vers l’Amérique du Nord !

Je dois dire qu’on se sent comme en apesanteur comme dirait ma mère. En fait on ne sait pas trop où on en est quand on est si proches du départ. D’un côté on se dit que c’est la semaine prochaine mais de l’autre on se dit qu’on a quand même le temps de faire ses adieux à la famille.

Bref un état particulier que devraient connaître tous les futurs immigrants 😉

Pour agrémenter un peu ce billet, je vais reprendre un post que j’ai glané chez Marine et Christo et qui parle de ce qu’on peut entendre dire de la part de français lorsqu’on leur dit qu’on part vivre au Canada.

1) « Oh comme t’en as de la chance ! » —> +1 ! Je l’ai encore entendu ce matin au bureau. Euh ouais cocotte, je l’ai provoquée la chance… Elle m’est pas vraiment tombée dessus comme ça !

2) « Vous y allez pour le travail ? » —> Et non… On tente juste l’aventure ! (et là généralement les gens font des gros yeux comme le dit Marine) En France c’est impensable de partir sans  rien même quand on a même pas 25 ans !

3) « Faites gaffe, vos enfants vont revenir avec l’accent » —> L’accent anglais ? Non parce que le Québécois y a qu’une seule province qui le parle et c’est le Québec… Tout le reste c’est anglais…

4) « Ils sont super gentils les canadiens » —> Nous on est connu pour être pas sympas et ben les canadiens sont connus pour le contraire… Je sais pas vraiment si ils sont « super gentils » comme on le dit, mais je pense pas qu’ils le soient plus qu’ailleurs 😉

5) « Là-bas tu débarques comme un roi ! Ils attendent que les français » —> Ma préférée je crois, ça se passe de commentaires ! (et on me la sort quasi à CHAQUE fois)

6) « faut pas avoir peur du froid ! » —> En hiver c’est assez frisquet oui mais en été il fait quand même 35 ° à Toronto hein !

Si vous en avez d’autres en tête 😉 Bon sinon je vais profiter de mes derniers jours parisiens ! Donc à très vite !